Abstract: 时间如白驹过隙,2016年已渐渐远去,2017年翻开了崭新的篇章.在过去的一年里,我国胰腺病领域同道们努力工作,奋勇争先,付出了很多心血,取得了优异成绩,可圈可点,令人振奋.2016年,胰腺病领域基础与临床研究厚积薄发,硕果累累.国家消化系统疾病临床医学研究中心工作有序推进,各(协作)中心不仅在传统优势领域持续发力,还在新的领域、新的高度取得突破.